Translate

Showing posts with label Hong Kong. Show all posts
Showing posts with label Hong Kong. Show all posts

Friday, November 8, 2013

HBZZ

Life has changed for me... Everything is different now. But I am well. Very happy. Everything is good in my life. Work has been crazy but it is enjoyable because it is my dream job. Titus has been keeping my hands tied. My parents have always been supportive and still support me so well. Mummy is doing well getting back on track in health.  My hubby dotes on me and changed drastically to accommodate us in his life.  I cannot live the life I did before, I do miss the freedom but I do not regret. My priorities have switched and my life is full. I am at peace in my mind and in my heart. I realised without expectations we do not have disappointments and everything has become a bonus. I guess everything happened to make me realise this. Everyday I live gratefully.  I learned to be good to myself and to my family. I learned to open my heart to look at the efforts that my love ones put in. Everyday is a present to me now.  I wish you well! ZL


Thursday, September 16, 2010

雪花.飘


雪花.飘, originally uploaded by Ting 婷.

The girl who was sobbing while looking out the window, seemed to see snow flakes falling down in the beautiful Kong Kong's night.

Wednesday, June 2, 2010

Monday, May 3, 2010

香港


香港, originally uploaded by Ting 婷.

My fav place .... that has my favourite wanton mee... beautiful memories i had there... in different stages of my life....

Tuesday, April 20, 2010

好久不见 (Long Time Since We Met)

好久不见...
我来到 你的城市 走过你来时的路
I arrived at the city where you are at, walking the streets that you walk on
想像着 没我的日子 你是怎样的孤独
Imagining those days without me, how lonely you were
#拿着你 给的照片 熟悉的那一条街
Holding the photo you gave me, looking at that familiar street
只是没了你的画面 我们回不到那天
Only short of you inside the scene, we can not go back to that day
*你会不会忽然的出现
Will you suddenly appear
在街角的咖啡店
at the coffeehouse around the corner
我会带着笑脸 挥手寒喧
I will carry a smile and give you a wave
和你 坐着聊聊天
And sit down with you for a chat
我多麽想和你见一面
I really I could meet you again
看看你最近改变
Look at how you have changed recently
不再去说从前 只是寒喧
Not talking about the past, just casual chat
对你说一句 只是说一句 好久不见*
Tell you just 1 sentence just one single sentence : Long time no see

Thursday, March 25, 2010

Almost Over You


Almost Over You, originally uploaded by nictay_27 婷.

I know you guys must be bored with looking at my face haha... so i am giving you a treat! A beauty in my stream... I caught her on the streets when it started raining while i was walking around near central / Lan Kwai Fong (HK).

ALMOST OVER YOU

I saw an old friend of our's today
She asked about you, i didn't quite know what to say
heard youv'e been making the rounds 'round here
while I've been trying to make tears disapear

Chorus:
Now Im almost over you
I've almost shook these blues
so when you come back around
after painting the town
you'll see im almost over you...

you're such a sly one with a cold cold heart
maybe leavin came easy, but it tore me apart
time heals all wounds they say and I should know
coz it seems like forever,
but im letting you go

(chorus)

I can forgive you and soon I'll forget all my shattered dreams
although you left me with nothing to show
but all misery

( chorus )

when you come back around, after painting the town,
you'll see im almost over you

p/s : Haha, finally one that does not need me to translate into english... but please... dun ask me to translate to mandarin can??? haha

p/s 2 : A little overwhelmed with life... postively, gotten a little away from flickr... will try to re-attach...

p/s 3 : Gosh, now I am jealous of the number of views this has over my recent SP! haha

Thursday, March 18, 2010

Focus


Focus, originally uploaded by nictay_27 婷.

Pass midnight will be my 1st flickr birthday. :) And my flickr pro acct expires... ;P

Sunday, March 14, 2010

Saturday, March 13, 2010

東方之珠 (Pearl of the Orient)

The rays are real... Picture taken at sunset... 3 bracket shots on tripod...
HDR generated using Photomatix's tonemapping detail tuning. Some curve adjustment, unsharp mask... etc...

You really gotta view it large if you can... :)

View large

東方之珠

Tuesday, March 9, 2010

Rain or Shine (i cut, i cut, i cut cut cut...)

Imagine him working to this music...
Come Rain Or Shine

OR

This
浪子心聲

陰 [Yin]


陰 [Yin], originally uploaded by nictay_27 婷.

One of the long corridor/hallway (what do u call this?) of Mongkok's residential apartment.

This actually reminds me of the HK ghost movies... haha... I have a feeling this will not be so popular with my audience! LOL

阴(陰,隂) [yīn]
DEFINE :
1. (in Chinese thought) yin, the feminine or negative principle in nature
2. the moon
3. shade
4. north of a hill or south of a river
5. the back side
6. private parts (esp. of the female)
7. overcast
8. in intaglio
9. hidden; secret
10. sinister
11. of the nether world; of ghosts
12. negative

Sunday, March 7, 2010

他的故事 (His Story)


他的故事 (His Story), originally uploaded by nictay_27 婷.

Dave had the same subject in his work. See it - Frozen! :)

This is my version from the HK WALK 3rd March.

Music
一起走过的日子
I dunno why but this song just popped into my head.... :)

一起走過的日子曲: 詞: 編:
如何面對 曾一起走過的日子
(How to face? The days that we had walked together)
現在剩下我獨行 如何讓心聲一一講你知
(Now all is left is me walking alone, how to use the voices in my heart to slowly let you know in details)
從來無人明白我 唯一你給我好日子
(No one has ever understood, only you gave me good days)
有你有我有情有生有死有義
(When there is you, there is me, there is love, and life and righteousness)
多少風波都願闖 只因彼此不死的目光
(How many wind and waves we went thru, because of the undying gaze on each other)
有你有我有情有天有海有地
(When there is you, there is me, there is love, and sky and land)
不可猜測總有天意 才珍惜相處的日子
(Do not guess where it is a fate, just treasure the days of togetherness)
道別話亦未多講 只拋低這個傷心的漢子
(Don't speak too much of words of departure, and throw away the sad heart of the vagrant)
沉沉睡了 誰分享今生的日子
(Fell asleep deeply, who will share the days of this life)
活著但是沒靈魂 才明白生死之間的意思
(Living without a soul, then can the meaning of life and death be understood?)
情濃完全明白了 才甘心披上孤獨衣
(Thickness of the love is completely understood and thus willing to wear the clothes of loneliness)
有你有我有情有天有海有地
(When there is you, there is me, there is love, there is sky and land)
當天一起不自知 分開方知根本心極癡
(Did not realize it those days when together, if separated, the heart remains faithful)
有你有我有情有生有死有義
(When there is you, there is me, there is love, there is death and righteousness)
只想解釋當我不智 如今想傾訴講誰知
(only thinking of explaining my unwise, today when I wanted to confide with no audience)
剩下絕望舊身影 今只得千億傷心的句子
(Left with a hopeless old silhouette and get only billions of heartbreaking sentences)
剩下絕望舊身影 今只得千億傷心的句子
(Left with a hopeless old silhouette and get only billions of heartbreaking sentences)

This translation which is half past six.. is again by me... agar agar (estimated) la...

Saturday, March 6, 2010

性感与感性 (Sexiness Vs Sensuality)

Of cos when I am in Hong Kong, I did not forget my self portraits...... hehe... I totally love the bathroom of the hotel I stayed in... mirrors!!!!!

My most daring selfie so far! :)

活 (Live) - iv


活 (Live) - iv, originally uploaded by nictay_27 婷.

A bent back... a hard life...

活 (Live) - iii

Thursday, March 4, 2010