Translate

Sunday, January 31, 2010

酝酿 (Brewing)


酝酿 (Brewing), originally uploaded by nictay_27 婷.

Something ortonish? :) I am still trying to find a way to climb into these tall grass field for a beautiful portrait shoot.....

Those are really tall grass and not easy to move into... especially afraid that there might be snakes..... I hope the models are brave enough, otherwise I would have to try out my fantasy using a SP...

Saturday, January 30, 2010

水の話 (Water Mirror)


水の話 (Water Mirror), originally uploaded by nictay_27 婷.

water mirror
This is a piece of must hear magical music that really goes with my image...

我是小溪 源自山中
潺潺流过 郁郁青葱
吐向大海 鱼鸟与共
晨光一催 缕缕升空
浮云一片 飘南北西东
谁也不知 我的行踪
轻轻化作 烟雨朦胧
丝丝落在 你的心中

For the xin yao lovers only...
. 颜黎明-水的话

Friday, January 29, 2010

Hats For Haiti


Hats For Haiti, originally uploaded by nictay_27 婷.

Wear a hat for Haiti! For every newly taken photo dedicated to Haiti that gets added before Saturday, Tony's gonna donate to Haiti.

1 - 100 photos = £1 each photo
101-200 photos = 50p each photo
201+ = 20p each photo.

All you need to do is post a photo of you or a friend in a hat before Saturday and mention Haiti somewhere in the description.

Hats for Haiti

This is me in my home clothes because Tony says the photo has to be new n freshly taken.... I have been sick at home so this is the best I can come up with....

Thursday, January 28, 2010

你那里的天空,今天的云美丽吗? (Are the Clouds Over There Beautiful Today?)

我又想起你

我想我还要继续学习 (I think I still need to learn)
悲伤的时候不闭上眼睛 (Not to close my eyes when I am depressed)
趁眼泪还没有形成前 (While the tear is not formed yet)
就蒸发到空气里 (Let it evaporate in the air)
我想我还要继续努力 (I think I still need to put in more effort)
听完了情歌可以不决堤 (To not have an after thought about the love song after I hear it)
那些蠢蠢欲动爱的回忆 (Those heart throbbing memories of the loving moments)
会让思念都哭泣 (that makes one cry even during the longing moments)
当我想起你 (Whenever I think of you)
有一种绝望的灰心 (There is a sense of lost hope)
总会让街头某个相似背影 (Allowing that stranger's similar back view)
惹得忍不住伤心 (to bring out the sadness uncontrollably)
当我又想起你 (Whenever I think of you)
是我躲避不及的原因 (It is the reason I am not able to hide in time)
总以为可以否定你的爱情 (I always think I could deny your love)
却在不成眠的夜 (But whenever i cannot sleep in the still of the night)
我又想起你 (I will think of you)

Yet another lousy translation attempt....

Wednesday, January 27, 2010

i miss u and i love u


i miss u and i love u, originally uploaded by nictay_27 婷.

bogoshipda - miss u

Telling this to my lost photos...

Good news... I managed to do a recovery for the hard disk... Most of the lost fotos should be back, but they are all in a really big mess now.... I have lots of sorting waiting for me.....

I have been down with flu and not working for 3 days now...... best friend with my bed now.

AND..... I am not in love......... haha.... the words are for all my flickr friends and photo kakis..... because you all have always been patient and supportive of me... Me have been really weak in health recently and really appreciate all the concerns I have received.

Our Love (我們的愛) (Explored 26 Jan 2010)

** explored 26 Jan 2010 bp #50 **

** tks everyone for the fav n comments **

Our Love (我們的愛)

回憶裡想起模糊的小時候 雲朵漂浮在藍藍的天空
那時的你說 要跟我手牽手 一起走到時間的盡頭

從此以後我都不敢抬頭看 彷彿我的天空失去了顏色
從那一天起 我忘記了呼吸 眼淚啊永遠不再 不再哭泣

我們的愛 過了就不再回來
直到現在 我還默默的等待
我們的愛 我明白 已變成你的負擔
只是永遠 我都放不開 最後的溫暖 Ah~~~~ 你給的溫暖

從此以後我都不敢抬頭看 彷彿我的天空失去了顏色
從那一天起 我忘記了呼吸 眼淚啊永遠不再 不再哭泣

我們的愛 過了就不再回來
直到現在 我還默默的等待
我們的愛 我明白 已變成你的負擔
只是永遠 我都放不開 最後的溫暖 Ah~~~~ 你給的溫暖

不要再問你是否愛我 現在我想要自由天空
遠離開這被綑綁的世界 不再寂寞

我們的愛 過了就不再回來
直到現在 我還默默的等待
我們的愛 我明白 已變成你的負擔
只是永遠 我都放不開 最後的溫暖 Ah~~~~ 你給的溫暖

English Translation

In my memories I recall my blurry childhood.
Clouds floated on a blue sky
At that time you told me you wanted to hold hands with me
as we walked together into the end of time

From then on I was afraid to lift my head to see
it was as if my sky had lost its color
and from that day on, I forgot to breathe
the tears will never be released

Our love, once passed will not return again
until now I still quietly wait.
Our love, I realize,
has already become your burden

It's just that I will never be able to let go of
the very last warmth, the warmth you gave to me

Stop asking whether or not you love me
Now I want my freedom
Leaving behind this bound world
I won't ever feel lonely again

Tuesday, January 26, 2010

竹林.风 (Bamboo Forest . Wind) (Explored 25 Jan 2010)

Pure Mood - Chinese Bamboo Flute - Daha - Higuchi Taizan

Went to the doctor this morning and slept the whole day...... Thanks to all my friends for your concerns...

JUST LOST MANY OF MY PAST PHOTOS BECAUSE MY NEW EXTERNAL HARDDISK WENT BONKERS......... INCLUDING MY TURKEY TRIP PICHAS... :( APPRECIATE ANYONE WHO CAN BE MY HERO. I NEED A SURE WORKS RECOVERY SOFTWARE DOWNLOAD LINK TO USE ON MACBOOK. THANK U... :(

Sunday, January 24, 2010

Come What May...


Come What May..., originally uploaded by nictay_27 婷.

我们之间
I think the music of this song is really the exact mood I want for this photo...

Thanking Chermine for helping me with the capture...! She understood my direction so well ! :) I am addicted to PS Brushes Presets recently....

For Sunday Selfie... Can u see Mr Sun hugging me and smelling my hair?

Friday, January 22, 2010

雪.美人 (Snowy Beauty)


雪.美人 (Snowy Beauty), originally uploaded by nictay_27 婷.

Model : Bing
Photography : Nictay_27 (Ting)
Makeup, hair and wardrobe : Me too...

Thursday, January 21, 2010

月花 (Moon's Flower)


月花 (Moon's Flower), originally uploaded by nictay_27 婷.

It's been so tiring.... --- Work

silk flower

Wednesday, January 20, 2010

暴风雨前的平静 (Calm Before the Storm)

calm before the storm

傘 (Umbrella) (Explored 18 01 2010)

Model : Bing
Makeup and hair : Me (Nictay_27)
Photography : Me (Nictay_27)

And yes, this is THAT umbrella I had in one of the tarot card...

Sunday, January 17, 2010

Ten


Ten, originally uploaded by nictay_27 婷.

10 different processing tone. Which is ur favourite number?

Friday, January 15, 2010

最美的不是下雨天 是曾与你躲过雨的屋檐 (The most beautiful thing wasn’t the rainy day, it was the eaves that you and I once took shelter under from the rain)

不能说的秘密 – jay chou

冷咖啡离开了杯垫
我忍住的情绪在很后面
拼命想挽回的从前
在我脸上依旧清晰可见

最美的不是下雨天
是曾与你躲过雨的屋檐(oh~~)
回忆的画面
在荡着秋千 梦开始不甜

你说把爱渐渐放下会走更远
又何必去改变 已错过的时间
你用你的指尖 阻止我说再见
想象你在身边 在完全失去之前

你说把爱渐渐 放下会走更远
或许命运的签 只让我们遇见
只让我们相恋 这一季的秋天
飘落后才发现 这幸福的碎片
要我怎么捡

Translation

The cold coffee leaves the coaster
I hold my feelings very far back

I work hard wanting to get the past back
You can still see it as always clearly on my face

The most beautiful thing wasn’t the rainy day
It was the eaves that you and I once took shelter under from the rain

The images of our memories
As I’m swinging on the swing
The dream starts to not be sweet

You say gradually let go of love
Then you will walk farther
Why go changing
The time that has already been missed

You use your fingertip
To stop me from saying goodbye
I imagine you by my side
Before I completely lose you

You say gradually let go of love
Then you will walk farther
Perhaps the lot of fate
Only let us meet

Only let us love each other
For this one season of autumn
I only discover after they float down
The fragments of this happiness
How am I going to pick them up?

雨天是放声哭泣的时间 (Rainy Day is a Time when We Can Cry Out Aloud) (Explored 14 January 2010)


This is a single shot photograph, not a texture overlay...

雨天是放声哭泣的时间

An internet song I found nicely composed... about crying over lost love during rain.

看着你走远,眼泪模糊了视线

孤单的路面,有谁在想念

让我感觉疲倦,但雨放松了一切

在雨中哭泣就没人看见


雨天是我放声哭泣的时间

因为没人能看的见我心里的思念

所有的感觉已变成孤单的路面


雨天是幸福因你而走远

厌倦了有我在身边的感觉

已变成孤单的路面已疲倦


想念你的脸,调皮眼睛会转圈

一点也没变,有自创的语言

你声音的感觉,情不自禁的思念

身边没有你,就像黑暗世界


雨天是我放声哭泣的时间

因为没人能看的见我心里的思念

所有的感觉已变成孤单的路面


雨天是幸福因你而走远

厌倦了有我在身边的感觉

已变成孤单的路面已疲倦


雨天是我放声哭泣的时间

因为没人能看的见我心里的思念

所有的感觉已变成孤单的路面


雨天是幸福因你而走远

厌倦了有我在身边的感觉

已变成孤单的路面已疲倦

Xun (Explored 13 January 2010)

I miss sunchasing... Do not think my eyes are ready for direct Mr Sun dating...

This was from India...

Monday, January 11, 2010

The Elegance of Madam White

Hi Guys! Thanks everyone for your concerns... I went to a eye specalist today and I am glad that there is nothing serious about my eyes.

I promise u that I did not use computer to process any photo for a few days ... whatever I upload was processed some time ago...

Just giving some updates... I probably will come to your streams in a few days time...

Please do not feel obligated to comment...

Tarot Card Series - Devil's Eyes

Eyes are still not much better...

Just uploading for Sunday Selfie. Some of you know this was from my devil series...

Thursday, January 7, 2010

Alone


Alone, originally uploaded by nictay_27 婷.

Been having problems with my eyes leading to migraines and bad sleep...

Gonna try to stay away from flickr and computer until I feel better..... Sorry I am not able to visit u guys for the moment... Thanks every one for your visits to my last uploads.... Gonna miss u...

You guys take good care. Till then...

緑の光 (Green's Light) (Explored 7Jan 2010)


Go Green :)

红 (red)


红 (red), originally uploaded by nictay_27 婷.

Been having red eyes for many days... thus the red pp seems most appropriate...

not HDR

The Wonder of India


The Wonder of India, originally uploaded by nictay_27 婷.

The Beautiful Taj Mahal Ladies and Gentlemen...

Sunday, January 3, 2010

我不是一定要你回来 (I am not insisting that you come back)

歌曲:
徐佳瑩-失落沙洲


歌手:徐佳莹
所属专辑:LaLa首张创作专辑
词曲:徐佳莹

又来到这个港口
没有原因的拘留
我的心乘着斑剥的轻舟
寻找失落的沙洲

随时间的海浪漂流
我用力张开双手
拥抱那么多起起落落
想念的还是你望着我的眼波

我不是一定要你回来
只是当又一个人看海
回头才发现你不在
留下我迂回的徘徊

我不是一定要你回来
只是当又把回忆翻开
除了你之外的空白
还有谁能来教我爱

又回到这个尽头我也想再往前走

只是越看见海阔天空
越遗憾没有你分享我的感动

我不是一定要你回来
只是当又一个人看海
回头才发现你不在
留下我迂回的徘徊

我不是一定要你回来
只是当又把回忆翻开
除了你之外的空白
还有谁能来教我爱

我不是一定要你回来
只是当又一个人看海
疲惫的身影不是我
不是你想看见的我

我不是一定要你回来
只是当独自走入人海
除了你之外的依赖
还有谁能教我勇敢

除了你之外的空白
还有谁能来教我爱

Saturday, January 2, 2010

kiss the rain


kiss the rain, originally uploaded by nictay_27 婷.

I played in the rain today... :) Was holding an umbrella and walking around in my working attire to shoot. When was the last time you did something silly like me......

But although it might be silly... It is something that I had always wanted to compose since I fell for photography... This is a significant photograph to me because there was a photo that inspired me to start photography and it was something like this. We take reference but we recreate originality.

kiss the rain

Tarot Card Series - Old Calendar

Friday, January 1, 2010

雨の香り (Scent of the Rain)

Went sun chasing, ended with storm chasing instead. I have a few pichas under this series that I love. I was elated to find this place.

Hope


Hope, originally uploaded by nictay_27 婷.

Happy New Year (Explored 1 Jan 2010)

Hope everything goes very very well for everyone in 2010.

The World within the Reflection

From India trip...

www.youtube.com/watch?v=YdOuoOykEiw&feature=related
Watched this and enjoyed it on the plane...

女人的弱点 Woman's Weakness (explored 30 Dec 2009)

I am on a diet now
I am thinking of a flickr break again
I am addicted to travelling
I have very tanned complexion (default)
I love photography (have I already told u that?)
I just bought new running shoes :)
I have migraine all the time
I am allergic to chocolate
I am allergic to alcohol
I was a smoker